在5月15日某电影互联网平台发布的最新一周观众口碑榜上,《摔跤吧!爸爸》荣膺第一,评分高达9.8,几乎已经提前锁定了今年口碑登顶的院线电影桂冠。
无论是在豆瓣还是在社交媒体上,对这部影片的评价都好到“炸裂”。主演阿米尔·汗的微博留言区,集结了中国网友的各种“表白”——
然而,没有对比没有发现,这部影片在票房大卖的同时,却也在无形中成为反思中国电影的一面镜子。
“人家都实现文化输出了,我们还吃着自产自销的垃圾洋洋自得。”影评人“内陆飞鱼”感慨地说,“在电影这方面,我们哪有资格嘲笑印度。”
1
印媒惊喜:《摔跤吧!爸爸》席卷中国票房
《摔跤吧!爸爸》改变了中国观众对印度电影“一言不合就跳舞”的陈旧印象。这部根据真人真事改编的电影,以写实风格,讲述了一位退役的摔跤手父亲将四个女儿训练成摔跤世界冠军的励志故事。
《摔跤吧!爸爸》电影剧照
体育主题和励志情节,这样的元素在国内院线并非票房保证,何况还有中印之间的文化习俗差异。但自5月5日登陆国内院线以来,《摔跤吧!爸爸》票房一路攀升,创造了四天过亿的奇迹。
在豆瓣网上,人们对它的评价是“好于98%运动片,好于99%传记片”,同时9.2的打分已经追平了去年口碑最佳的《疯狂动物城》。
看过影片的中国网友纷纷为此片叫好:
《摔跤吧!爸爸》不只征服了普通观众,就连中国的体育界冠军健儿都被“圈粉”。
在微博上,奥运拳击冠军邹市明毫不吝啬对这部影片的喜爱。他在8日晚发微博说:“作为一部体育电影,最好的评价或许就是,当我和家人看到吉塔争锋夺秒后的胜利,会情不自禁的鼓起掌声,然后突然意识到自己是在电影院看电影。”
中国观众的热情之高,让印度媒体惊喜不已。
“中国人爱上了《摔跤吧!爸爸》”印度《第一邮报》这样报道。
《新印度快报》称:“《摔跤吧!爸爸》席卷中国票房。”
印度版网上社区Quartz这样则评价道:“只有一位印度影星能在中国掀起热潮,他的名字就是阿米尔·汗。”
印度版网上社区Quartz报道截图
Quartz的文章认为,阿米尔·汗和他的影片在中国大受欢迎的背后,是两个亚洲大国社会背景的相似性:“印度严重失衡的性别比例,和中国正努力消除的重男轻女问题之间,存在某种平行。”
2
“虽然印度有各样问题,但电影已经甩开我们很远了”
不过,即便是有相似的社会背景,不少人都认为,中国国内很难拍出这样的电影。
不光是故事的流畅性和完整度,影片中扣人心弦的摔跤比赛场景,那“拳拳到肉”的真实画面,都令中国观众深受触动。
《摔跤吧!爸爸》电影剧照
为拍出真实的摔跤场景,阿米尔·汗和他片中的两个“女儿”进行了为期一年半的摔跤训练,几乎把自己训练成了专业的摔跤运动员,其间一位“女儿”还在练习中受伤骨折。
而对阿米尔·汗自己而言,这还不够。
年过半百的阿米尔·汗演绎了男主角19岁、29岁、55岁三个人生阶段,他先以正常体型完成19岁的拍摄,然后迅速从138斤增肥至194斤扮演发福的中年大爷,最后花了5个月时间瘦到了144斤,体脂率从37%一路下降至9.8%,再完成29岁的戏份。
5个月的魔鬼训练,让年过半百的阿米尔·汗重获健硕身材。
他拒绝靠电影特效和化妆技术装成胖子,“只有真正成为一个胖子,我才能体会到胖子的感受。”他说。
最终呈现在荧幕上的,就是那个肌肉线条清晰、眼神凌厉的摔跤健将,尽管这部分在影片中,只有短短几分钟。