原标题：北海道发生6级地震 2万5千余人出行受影响 部分旅客睡机场

人民网东京2月22日电 据《朝日新闻》报道，日本北海道厚真町于21日晚发生了震级为6弱的地震。去年9月，这里曾发生6.7级地震，给当地造成了重大损失。

据日本国土交通省新千岁机场事务所介绍，22日早晨从新千岁机场出发的国内外航班正常运营。此外，据新千岁机场航站楼消息，由于地震发生后，JR电车停止运营，有175名到达乘客受困机场。机场方面开放了部分设施，并提供睡袋、毛毯、营养食品和饮用水等物资。目前，还不了解机场设施和航站楼是否受损。

当晚，札幌市政府为了帮助受地铁停运影响而难以回家的市民，开放了部分地下步行空间和市民交流中心。

JR北海道公司发布消息称，21日夜间的地震导致34条线路停运，札幌至带广的特急电车“Super 十胜”和札幌至函馆的特急电车“Super 北斗”等列车晚点。包括在列车内过夜的人在内，此次地震影响了大约2万5千人的出行。（编译：许文金 审稿：陈建军）