近日，原告袁某、被告张某一起来到霍邱县法院第三审判庭，向法官陈述已经协商好了，希望法庭尽快判决离婚。这起看起来很普通的离婚案，居然藏着一个大秘密。承办法官24日下午为新安晚报、安徽网记者“解密”。

“整个庭审过程中，双方没有诉讼对抗，女方袁某甚至像犯了错的孩子，低头不语。”如此顺利的庭审让法官感觉很奇怪。

当法官问及两人何时分居时，原告袁某回答说：“刚结婚就分居了，已经八年。”不过她却说不出为什么至今才起诉离婚。

“庭审结束后，我们的主审法官查看原、被告结婚证照片，意外发现照片上的女方与袁某不是同一人，但是身份证信息却是相同的。”知情法官说。他们立即警觉起来，反复回看庭审录像，发现袁某竟一直低头躲避摄像。

“这个案子肯定有猫腻。”法官说。为了确定袁某到底是不是照片中的女子，主审法官遂打电话给袁某，让袁某到法院接受问询。果然，在主审法官多次反复询问下，袁某终于承认与照片上女子不是同一人。

哪照片上的女子是谁？谁才是张某真正的妻子？袁某解释说，她与此案的被告张某其实是亲戚。几年前，张某要结婚，但是女方是外地人，没有身份证，袁某的母亲便将袁某的身份证借给那个女子与张某结婚用。这一用就用了八年。两年前张某真正的妻子离家出走，失去了联系，张某便起了离婚的念头。张某于是找到袁某，商量两人到法院起诉离婚。

在法官的教育和释明下，袁某认识到了自己的错误，撤回了起诉，表示将以行政诉讼的方式来纠正这个错误了八年的“婚姻”。