小年，这一天国内人都开始张罗着置办年货迎新年，而远在芝加哥的郎平完成了她又一次考验。

1月20日凌晨，郎平完成了右侧髋关节置换手术。六小时的麻醉恢复后回到病房，郎导看上去精神不错。跟以前做大大小小手术不同，这一次，郎平的丈夫王育成陪伴其左右，很是温暖。

在出发去手术的路上，郎平心情就很放松。直言自己手术完就会活蹦乱跳地回到大家身边，而手术后，郎导说第二天，自己就要开始康复训练了。

跟拥有一个健康的身体相比，与中国女排是否续约，或是否出任排协出席，这些问题的答案在这时都不再重要。身体是革命的本钱，这句话用在已经为中国女排付出大半生的郎平身上更是再合适不过。

多年的职业生涯，超大负荷的训练量，让郎平身上的伤病不止一处。回忆过去的手术经历，郎平曾说过，“我膝关节（手术）比较多了，主要都是清理手术，做过7次，我的双胯做了一边一次，那个有腰间盘突出，（你可以发一个残疾证），绝对，我都不知道是几级了，然后颈椎做了手术，也是颈椎盘完全压迫神经，所以从整个运动创伤来讲，不下十次的手术。”

这一次，在带领中国女排圆满完成里约奥运会任务，攀上另一个高峰后，郎平又经历了一次髋关节手术。只愿早已过了知天命的年龄的郎平远离伤病，少一些病痛，健康快乐享受排球带给她的快乐。