《像素星际海盗》游戏中很多玩家对于本作的科技含义还不太清楚，有玩家对此进行了翻译，下面带来“iriver大法好”总结分享的全科技中文汉化翻译详解，了解一下吧。

Tier1

关联先驱者

硬化皮肤-----------------------给予先驱者25%额外生命

适应性动力护盾 -------------先驱者对正在攻击队友的敌人进行嘲讽并击晕，15秒CD

缓冲气动壁------------------- 增加先驱者20%格挡量

强化嘴炮 --------------------- 增加先驱者嘲讽技能的范围及3秒的持续时间

关联海军陆战队

同步动量持久器 ----------- 海军陆战队可以将连击点在3秒内转移至下一个目标

关节膜优化 ------------------ 海军陆战队被医生治疗后在8秒内提高20%基础SPD，最低10点