新华社首尔12月24日电（记者 张粲 孙一然）据韩联社24日报道，位于韩国京畿道的三星电子华城园区一座研发楼当天出现冒烟情况。消防部门迅速赶赴现场处置，未造成人员伤亡。

报道说，园区附属设施中一台名为“泵”的设备发生碳化引起冒烟情况，并未出现明火。事发时，研发楼内约120名员工按照应急程序疏散撤离。

三星电子方面表示，相关设备发生碳化产生烟雾和粉尘，消防部门已完成处置。