《调教咖啡厅》动画第10话先行图文情报已公布。由于工作时扮演的妹妹角色太过深入人心，麻冬姐居然被顾客告白了。对于突然降临的恋情，麻冬的回复将是……

回忆起自己学生时代的恋爱经历，麻冬姐不由陷入沉思，这个矮小的身材给她带来了不少阻碍。为了更好地回应客人的告白，麻冬将店长视作模拟对象试着交往一下，不过结局却令人扼腕叹息。

另一天，沉迷于游戏的夏帆考试成绩急剧下滑，这让夏帆的母亲非常着急，她对女儿宣称“下次考试如果再没有达到平均分便禁止玩游戏”。为了帮助夏帆打起精神，店内成员们决定共同辅导她的学习，有了同伴的帮助，这次夏帆能否顺利度过危机……？